myTerm.
Entry into terminology management made easy.
- Startseite
- /
- Terminology management
- /
- Terminology tools
- /
- Entrance model myTerm
myTerm.
Entry into terminology management made easy.
Our entry model for your terminology management: myTerm
When introducing terminology management, you first need to convince a lot of people. This is why not all the features that make up a very good terminology management system need to be present in the beginning of your endeavour. With myTerm you can start on a smaller scale right away: Import existing glossaries and terminological data, share these termbases with everyone and manage your terminology web-based and company-wide.
myTerm offers an optimal price-performance ratio.
Even as an entry model, myTerm offers state-of-the-art terminology management: myTerm is a concept-oriented and term-autonomous system where you can freely define an unlimited number of data categories and customize your termbases according to your needs on the three levels concept, language, and term.
Thanks to a company-wide license, all your colleagues can participate in the terminology management project right from the start: design an unlimited number of termbases and term suggestion forms which you can share with everyone online.
You can upgrade to the full version of termXplorer at any time if your terminology project outgrows myTerm: termXplorer offers you more languages, freely customizable user groups and terminology management workflows as well as a sophisticated interface configuration and single sign-on.
| myTerm | termXplorer | |
|---|---|---|
| Duration | 24 months | 12 and 24 months |
| Support included | 1 ticket per year | 1 ticket per quarter |
| Suggestion system | yes | yes |
| Number of languages | 6, freely definable | unlimited |
| Number of databases | unlimited | unlimited |
| Number of data categories | unlimited | unlimited |
| Number of user groups | Standard - Expert - Admin | unlimited |
| Number of users | unlimited | unlimited |
| Extensive export functions | yes | yes |
| Backup function | yes | yes |
| Extensive filter functions for approval workflows | extra charge | yes |
| Log and statistics functions | extra charge | yes |
| Hidden data categories | extra charge | yes |
| Comment function | extra charge | yes |
| Automatic e-mail notifications | extra charge | yes |
| Import functions | extra charge | yes |
| Automated interfaces via API | extra charge | yes |
| Microsoft Entra Single Sign-On | extra charge | yes |
An unbeatable team: myTerm and termXact Online
With termXact Online, you can check the terminology managed in myTerm in all browser-based applications. Simply copy the created content into our browser plug-in for Edge, Firefox or Chrome and check whether the correct corporate wording has been used. termXact not only shows you whether the terms used correspond to your defined company language, but also all the other relevant information which you have previously defined in myTerm – like definitions, context sentences, and other data. Like this, you can provide all your colleagues with the corporate terminology in an easy and efficient way.