1. Home
  2. Docs
  3. Benutzerhandbuch termXplo...
  4. 10. Terminologie exportie...
  5. 10.3 CSV-Export aus termXplorer in Excel öffnen

10.3 CSV-Export aus termXplorer in Excel öffnen

101.
Öffnen Sie die Export-Datei im Programm „Editor“, das standardmäßig im Lieferumfang von Microsoft Windows enthalten ist.

 

102.
Speichern Sie die Datei ohne weitere Bearbeitung als Unicode-Datei (statt UTF-8).

103.
Starten Sie Excel.

104.
Klicken Sie auf Daten à Externe Daten importieren à Daten importieren… und wählen Sie die Exportdatei aus.

105.
Es erscheint der Textkonvertierungs-Assistent mit einer Vorschau auf die Daten.

106.
Wählen Sie als Datentyp Getrennt.

107.
Klicken Sie auf Weiter.

108.
Wählen Sie als Trennzeichen Semikolon.

Die Vorschau zeigt die Daten jetzt in Spalten an.

109.
Klicken Sie auf Fertig stellen.

Sie werden gefragt, an welcher Stelle des Excel-Arbeitsblattes Sie die Daten einfügen möchten. Wählen Sie Bestehendes Arbeitsblatt und =$A$1 (Spalte A, Zeile 1).

 

110.
Klicken Sie auf OK.

Die Terminologiedaten werden nun sortiert in Excel angezeigt und können dort bearbeitet werden.

111.
Speichern Sie die Datei als xls.

How can we help?