1. Home
  2. Docs
  3. Benutzerhandbuch termXact 2020 für InDesign und FrameMaker
  4. 4. Terminologie korrigieren

4. Terminologie korrigieren

  • In den Benennungsdetails die Felder Benennung, Verwendung und Ersetzen mit kontrollieren und mit der Fundstelle im Text vergleichen.
  • Soll wirklich ersetzt werden?
    • Klicken Sie auf das Symbol Ersetzen und weiter
  • Passt der Vorschlag im Feld Ersetzen durch nicht?
    • Prüfen Sie unten in der Liste weitere Benennungen und deren Beschreibung.
    • Wählen Sie aus dem DropDown-Feld Ersetzen mit eine andere Benennung aus.
    • Klicken Sie auf das Symbol Ersetzen und weiter
  • Soll nicht ersetzt werden weil die Benennung so korrekt ist?
    • Klicken Sie auf das Symbol Nächster Treffer
  • Soll diese Benennung nicht wieder gefunden werden?
    • Klicken Sie auf das Symbol Alle ignorieren

Wichtig: Bitte kontrollieren Sie unbedingt die grammatikalische Richtigkeit der neuen Benennung und passen gegebenenfalls Ihren Text an.

Beispiel: Wenn Sie „Drahtesel“ (der) durch „Fahrrad“ (das) ersetzen, müssen Sie das Genus im Satz anpassen.

Nach erfolgter Korrektur können Sie die Markierungen wieder entfernen.

  • Klicken Sie hierfür auf das Symbol Farbmarkierungen entfernen

oder im Menü termXact auf den Menüpunkt Farbmarkierungen entfernen.

Speichern Sie das Dokument wie gewohnt ab.

How can we help?