Unser neues Release „termXplorer 2023“ bietet neben einem modernen, sehr übersichtlichen und dynamisch erzeugten Layout drei komfortable Schnellfilter mit hervorgehobenem Verwendungsstatus, ausblendbaren Sucheinstellungen sowie für einzelne Sprachen vergebbare Schreib- und…
Auf dem diesjährigen DTT-Symposion im März 2023 berichtete Prof. Dr. Rachel Herwartz über das internationale Großprojekt der Neubaustrecke Dresden-Prag, das gemeinsam von der Deutschen und der Tschechischen Bahn realisiert wird.…
Auf der tekom-Jahrestagung 2022 hielten Prof.Dr. Rachel Herwartz und Francesca Zühlke von der WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH + Co. KG einen Partnervortrag darüber, wie ein unternehmensweites Terminologiemanagement mit der…
Im September 2022 erschien im Beuth-Verlag der Sammelband zu den neuen Normen für Terminologen, technische Redakteure und Übersetzer. Hier wurde unser Terminologieverwaltungssystem termXplorer vom Herausgeber Klaus-Dirk Schmitz auf Platz 1…
Unter dem Motto Hilfe zur Selbsthilfe, findet vom 11.-14. September unser Praxisworkshop „Train the Trainer“ im Tectrum in Duisburg statt. Dieser richtet sich an Terminologieinteressierte und Terminologieverantwortliche, die anhand von…
Nächstes Jahr im April feiern wir unser 20-Jähriges Jubiläum im TECTRUM in Duisburg und möchten Sie alle ganz herzlich dazu einladen. Neben gutem Essen und interessanten Gesprächen wird es Fachvorträge…